2013年3月20日 星期三

里程碑 (Milestones)

里程碑

 當我們逐漸發展作為一位變性人,在我們個人的旅程上,一般我們藉由通過完成一些常見的里程碑來實現成為「一名女性」。下面列出了這些里程碑大致根據他們的實現程度。您的里程當然可能會有所不同。

1. 穿著女裝駕駛您個人的車輛外出。
2. 穿著女裝加入一些支持變性人的小組織,並參加他們的交流聚會。
3. 穿著女裝參加一個變性人的正式會議。
4. 有人談到你時,開始稱呼你使用 “她”或“她的”。
5. 有人稱呼你為“夫人”,甚至更好,“小姐”。
6. 穿著女裝到一間商場去購物(到大型的購物中心)。
7. 穿著女裝在餐廳用餐。
8. 穿著女裝並開始化妝。
9. 把你的指甲修剪漂亮並塗上指甲油。
10. 穿著女裝到女性假髮店裡選購你喜愛的假髮(線上購物不算)。
11. 穿著女裝到內衣或百貨公司內衣部門試穿購買適合自己胸圍尺寸的胸罩。
12. 穿著女裝搭乘使用大眾交通工具。
13. 穿著女裝參加宗教服務。
14. 穿著女裝到女裝店使用女性更衣室試穿服裝並購買你喜愛的女裝。
15. 穿著女裝使用女廁所。
16. 穿著女裝並在萬聖節那天以「一名女性」裝扮去工作。
17. 穿著女裝去投票。
18. 在法律效力上改變你的名字及性別。
19. 穿著女裝出去跟男生約會。
20. 穿著女裝接吻。
21. 穿著女裝並全天全年都作為一個女人,以女性身份生活,活得充實。
22. 如同一個女人般做愛。

Milestones

 As we progress as femulators(shemale, transsexual, transgender), we pass common milestones in our journey en femme. The following lists those milestones roughly according to their degree of achievement. Your mileage will probably vary.

Drive your vehicle.
Join a trans support group and attend their meetings.
Attend a trans convention.
Somebody refers to you as "she" or "her."
Somebody addresses you as "Ma'am" or even better, "Miss."
Go shopping (at a mall).
Dine at a restaurant.
Get a makeover.
Have your nails done.
Shop for a wig at a brick and mortar wig store (not on-line).
Get fitted for a bra at a lingerie or department store.
Use public transportation.
Attend a religious service.
Use the women's dressing room to try on clothing. 
Use the ladies' restroom.
Go to work en femme on Halloween.
Vote.
Legally change your name and gender identity.
Go out on a date.
Kiss.
Live full-time as a woman.
Have sex as a woman.

沒有留言: