發表文章

目前顯示的是 8月 10, 2014的文章

擁有他的帥和她的美 中性模特兒 Erika Linder

圖片
http://womany.net/read/article/4176?ref=readout womany 編按: 我們一直都相當關注 性別議題 ,我們認為性別不該是僵化的,不該只有男與女的二分法,而該有流動的空間。中性,不須辨我是雄雌,一起來看看相當有個人魅力的瑞典模特兒 Erika Linder 的影片,你會看見性別疆界鬆動的那一刻,是多麼的充滿力量及美麗。(推薦閱讀: 中性,超越性別的美 ) 時至今日,我們越來越能擁抱性別的多樣性。隨著德國第三性法案通過,空白的性別欄,允許新生兒替自己選擇性別、澳洲護照無論變性與否都能自由選擇的第三性選項,我們意識到性別不該是僵化的,不是只能二分法地切成男人與女人,男生與女生。性別像河流,有流動的空間,溫柔且有力量。 多樣是美麗的,模糊是存在的,Embrace diversity. 說到中性,便不能不提到瑞典的23歲模特兒 Erika Linder,她優雅的轉移於男人與女人的角色之間,撕下雌雄標簽,展示中性力量,其實我們,可以不只是一個性別。 看看 Erika Linder 替瑞典品牌 Crocker 拍攝的形象廣告,你會看見當性別鬆動,當多樣性湧現的那一瞬間,是如此的震撼與美麗。 這部由瑞典品牌 Crokcer 拍攝名為"whatever" 的影片,衝擊時尚產業中的雌雄藩籬。看 Erika Linder 遊走在男與女的模糊邊界,本身就是一種享受,也藉由幾分鐘的梳化在我們面前打破了男女之間的僵化分野,刺激我們對性別的想像力。(推薦閱讀: 男女有別,天經地義? ) 無論是男生扮相還是女生扮相,Erika Linder 都相當讓人驚豔。 在拍攝影片之前,Erika Linder 對自己的模特兒事業毫無設限,從不侷限自己只接男裝或女裝的服裝拍攝,挑戰性別的刻板印象。Erika Linder 不在性別角色內選邊站,他選擇擁抱自己。 "Whatever"影片無疑又把性別的議題推至了另一個境界,幕後花絮也同樣吸引人! Androgynous 雌雄同體,不只是遙遠的形容詞,而是美麗的現在進行式。Erika Linder 用無論男裝女裝都同樣魅惑的氣質像我們證明了這樣的可能性。(中性之美: 跨性別模特兒,追求自己想要的

脫褲、變裝,和性別學校教育

圖片
http://womany.net/read/article/175?ref=readout 台南女中千人脫褲,抗議校禁短褲 性別和我們的生活息息相關,在家庭、學校,和社會裡扮演重要且密不可分的角色,台灣也逐漸從過去追求兩性平等,慢慢轉變到致力於多元性別發展的社會,尤其家庭和學校教育更是孩子發展 性別意識 上的關鍵。 近一年,台灣教育史上發生了兩件前所未有和性別相關的事件,一個是集體行為,另一個是個體獨立的創新,兩者的共同點是都在挑戰傳統的父權 (Patriarchy)思想為主的校園和社會。 2010 年3月,台南女中學生為了抗議學校教官以學校榮譽為由,禁止學生除了在體育課外不得在校園內穿著短褲,透過手機和網路的串聯,近兩千名女學生在學校朝會上集體脫掉長褲, 露出小短褲 ,向學校表達強烈不滿,而南女校長當時在朝會上也立刻說;「我愛南女,也愛南女小褲褲」,並立即招開校務會議,廢除禁止穿短褲的校規,造成當時教育界不小的轟動。 台南女中在此行動後,由學校班聯會主導了一連串的會議,從班會、學生議會到校務會議,透過公民會議和辯論,學生的團結和主動激盪出了許多新的東西和自主性別意識,可說是台灣性別教育史上最好的公民教育範例。 台灣社會或校園中,也常常見到這種對女生的「短褲」緊箍咒。校園或社會對女學生有許多在服裝、儀容和行為上的規定,以冀符合社會所期待對「女生」、「端莊」、「純潔」的形象,孩子在這些被動規範的空間,對性別及性的意識也無形中 被約束、限制或單純化 。 今年年初無獨有偶,馬偕醫院日前被控惡意資遣「 跨性別 」員工,院方一再否認與性別歧視有關,凸顯跨性別者在社會上面臨的困境。反觀復興高中,卻特別准許跨性別學生穿女裝上課,營造多元性別的友善校園,創下高中首例。 廁所是個以男女生理差異做為區分的場所,對跨性別學生其實是種傷害,在性別空間設計上應該更友善 台北市復興高中的「小儒」,從小就喜歡女生打扮,也常在放學後穿女生衣服,甚至曾經穿女生制服上課,也排斥和一般男同學一起在男廁使用小便池,這為他帶來很多異樣的眼光和不理解,被同學排擠,或是不知所以然的遭到謾罵具有性別歧視的字眼。 「小儒」為了符合家庭期待和學校的規範,長期在校園內因為自己獨特的性傾向受到許多困擾,直至前陣子終於有勇氣和學校提出自己在性別意識上的問題,而令人欣慰的是,學校在經過多

跨性別模特兒,傾聽身體的聲音

圖片
http://womany.net/read/article/3995?ref=readend womany 編按: 你聽過跨性別模特兒(Transgender model)嗎?位於紐約的 Barney's 近期的服飾廣告邀請了17位跨性別的 模特兒 ,想用照片告訴世界,美麗該是做自己最滿意的樣子。她說:「我是個困在男孩身體裡的女孩,我痛恨我的身體,我甚至從不覺得這是自己的身體。」 在我們因為恐懼拒絕聆聽之前,先放下成見,一起來看看他們美麗的照片,瞭解他們背後的故事...(同場加映: 真實尺寸模特兒 ) Barney's ,發源於紐約的高級服飾店,旗下以設計師品牌服裝和鞋為主,是美國必逛的服飾名店之一!或許先前我們對這家店還瞭解不深,不過看看他們近期的服裝廣告,你會明白 Barney's 是個我們不該錯過的名字。 在新一期的品牌廣告及型錄中,Barney's 以具體行動擁抱了性別意識的敏感議題,他們採用了17位迷人的跨性別模特兒(transgender model),用美麗的照片告訴世界:每個人都可以選擇自己最喜歡的樣子,即便在時尚產業裡,美麗也從不只有一種。 Barney's 名為 "Brothers, Sisters, Sons & Daughters " 的攝影計劃,由知名人像攝影師 Bruce Weber 替十七位模特兒拍攝,透過鏡頭邀請大家一起正視跨性別者的性別認同議題,並承諾將捐出全國旗艦店 10 %營業收入給紐約 LGBT 中心及跨性別平等權益中心 。 根據調查報告顯示,在美國,預估有七十萬的變性人,由於大眾對於「變性議題」的陌生與恐懼,他們成了被社會選擇性遺忘的一群人。透過拍攝計劃,Barney's 希望大家先拋開成見與恐慌,聽聽他們的故事,看看他們的美麗樣子,他們,不過是想成為自己最喜歡的樣子。 這17位跨性別模特兒,來自不同的國家,背後也有著不一樣的故事。他們看著鏡頭,渴望和世界說出他們的故事。(推薦閱讀: 中性,跨越性別的美 ) 攝影師 Bruce Weber 說:我駐足,為他們面對世界的勇氣所震懾,折服於他們的美麗。 Bruce Weber 鏡

[LGBT] Style.com獨家專訪:Andreja Pejić變性後首度真情告白(中文翻譯)

圖片
http://demona.pixnet.net/blog/post/41168503   photos: Andreja Pejić by Rowan Papier for Andrej Pejic X Sam Synder Campaign 今早睡醒第一件事,就是從手機看到我的 臉書專頁 上有朋友熱情分享了Andrej變性的消息。我雖不敢自稱Andreja的死忠粉絲,但得知消息的第一瞬間,仍打從心底恭喜她、祝福她。 現在,就請讓我野人獻曝地奉上 style.com在Andreja公布變性消息後率先刊登出來的獨家專訪 翻譯稿吧。如有翻得不好的地方,敬請海涵: * * * Q:妳的性別認同是? A:我是一個女人。 Q:進行變性手術前,妳的性別認同是? A:其實,我早在13歲時就認清自己的性向了。當時的我已經透過網路得知,成為女人是我遲早必須去做的一件事。然而,在那個時間點變性當然是不可能的,因此我便暫時擱置了這個念頭,而雌雄莫辨的中性風格,則成了我在展示女性化特質時不必對外界──由其是身邊無法理解「變性人」或性別認同議題的友人──作出過多解釋的途徑。接著,如同大家所知道的,我進了時尚界、成了「雌雄莫辨的男模」。這段歷程讓我成長了許多、也幫助我找到了自己;然而,成為女人仍舊是我的終極夢想,這點我一直都放在心上。以前我之所以還沒準備好公開討論這件事,是因為我害怕無法得到大家的理解、不曉得大家是否會喜歡我。然而,現在我決定站出來,因為我長大了(今年22歲),而我希望我的故事能夠幫助其他需要的人。我的選擇站出來,為的是替這種性別掙扎賦予一張有人性的臉孔。我認為這是我的責任。 Q:妳似乎很早就認定自己的性別了,那麼,以男兒身的身分成長的過程,是否很艱辛呢? A:帶著性別認同障礙而活,從來不是一件簡單的事,因為人們往往無法理解。我從小就知道自己喜歡所有女孩子氣的東西,但自己也不曉得為什麼會這樣。我不知道原來這種傾向是可以被解釋的,也不知道我有什麼可能的選擇。因此,在9至13歲的這段期間,我進入了某種「男子漢訓練營」時期。我努力嘗試著成為一個「正常的」男孩,以為自己只有成為男同志或異性戀男這兩個選項。然而,我並不覺得自己是男同志,也不曉得自己還有別種選擇,直到我13歲時在網路上發現世界上還有一整個變性大家

EXCLUSIVE: Andreja Pejic Is in Her Own Skin for the Very First Time

圖片
July 24, 2014 7:00pm You won’t be seeing any more of Andrej Pejic, the androgynous male model who rose to fame in 2010 after Carine Roitfeld had him photographed in womenswear for Paris Vogue. An onslaught of editorials followed (including a shirtless Dossier Journal cover that was essentially banned by Barnes & Noble for fear their customers would think he was a naked woman), and he even walked as the beautiful bride in Jean Paul Gaultier’s Spring ’11 Couture show ( below ). But Andrej’s days on the runway are over. However, Andreja’s career is just getting started. Earlier this year, Andreja underwent sex reassignment surgery (SRS). She always knew she was a woman, but her body, or at least parts of it, didn’t match up. Yesterday, the model trekked from her current Williamsburg digs to LGBT advocacy group GLAAD’s Chelsea headquarters to speak, for the first time, about her transition. Donning a white crop top and embellished Ports 1961 skirt,

'Now I can stand naked and enjoy my reflection in the mirror': Newly transgender model Andreja Pejic on finally leaving manhood behind

圖片
'Now I can stand naked and enjoy my reflection in the mirror': Newly transgender model Andreja Pejic on finally leaving manhood behind Andreja – formerly Andrej – Pejic, 22, went public about her decision to have sexual reassignment surgery last week She has earned huge success as an androgynous model but from now on, she will only be modeling women's fashion The blonde has just been cast in Sofia Coppola's upcoming film adaption of The Little Mermaid Andreja once said she would only consider a sex change if she was offered a Victoria's Secret contract By Annabel Fenwick Elliott Published: 15:20 GMT, 29 July 2014 | Updated: 18:00 GMT, 29 July 2014 49 shares 27 View comments It's been a week since androgynous model Andreja Pejic came out as a transgender woman and after a long wait, she's now opening up about what she describes a 'life-saving' decision. Andreja

澳洲超模 Andreja Pejic 的美夢成真:我成為我心目中的女人了!

圖片
http://womany.net/read/article/5154   2014/07/29 womany editor 女人迷編輯 4.7K 4 womany 編按: 對於女人迷而言,性別不是二分法, 性別 是一種可以流動的概念,每個人無論外表、生理、心理的性別認同或特徵,都不應該受到 外界眼光的侷限 。 Andreja Pejic 澳洲超級名模,因為以生理男性的身份,在巴黎時裝周以女裝展現自己身上女性的魅力而成名,聲勢如日中天的她,不怕外界質疑,勇敢說出:「她已經接受變性手術,成為女性」,讓我們來聽聽她的故事。(延伸閱讀: 中性:超越性別的美 ) #147825969 / gettyimages.com 這幾年在時尚界吹起了一股男女性別模糊的炫風,澳洲超級名模:Andreja Pejic 更是這將這股風氣帶到最高潮,身為生理男性的他卻有著女性化外貌,從出道以來就已 雌雄莫辨 的形象在伸展檯上闖出名號,不但扛起男裝秀的演出,更同時擔任女裝定製服的壓軸演出,還因此被知名男性雜誌 FHM 雜誌評為世上 100 位最性感女士中排行第 98 位,這樣一位眾所矚目的超級名模,在日前充滿自信的跟大眾承認他已經進行變性手術,在生理性別上已經是完整的女性,而她的名字也從  Andrej Pejic 改為  Andreja Pejic 。(另一位中性名模: 擁有他的帥和她的美 中性模特兒 Erika Linder ) Andreja Pejic 在 Instagram 上向喜愛他的人們表達感謝 Andreja Pejic 說她一直知道自己是個女性,只是自己身體的某個部分並不相符,在 13 歲的時候她就很明確地知道可以藉由 變性手術 ,讓自己成為女人,小小年紀的她已經很明確地知道,那是她必須要做的事。 成為一個 Androgyny 模特兒的經歷,對於 Andreja 來說是成長中非常重要的部分,它讓 Andreja 更認識自己,但她並不因此而滿足,因為她一直很明確地知道自己最終的夢想是:成為一個真正的女性,但是她也坦承: 在還沒做好準備之前,不想公開談論這件事,因為害怕別人看待我的眼光,也害怕別人無法理解,因而只能靠著 Androgyny

未來不再走男裝秀 最美男模宣布變性

圖片
2014-07-25  17:44 〔本報訊〕有「最美男模」之稱的佩奇克(Andrej Pejic)生來就有張比女人還美麗的臉蛋,在打入時尚圈後,也以雌雄同體的風格,同時佔領男裝與女裝的伸展台。不過,日前他向《時人雜誌》證實,他已經變成「她」了。 廣告 佩奇克今天(25日)也在臉書發文,證實他已由男兒身變女兒身。(圖片擷自佩奇克臉書)   佩奇克在時尚圈以雌雄同體的風格,同時佔領男裝與女裝的伸展台。(圖片擷自英國《每日郵報》) 現年22歲的佩奇克表示,其實在今年初她就開始動手術,也將名字改成「Andreja」,原本不打算透露這項改變,但因自認有社會責任,才證實這項消息。她說,從小就希望成為女生,只是在成長過程中,受到同儕影響,不敢流露這種想法。但進入時尚界後,她看到不一樣的世界,也讓她決定追隨自己內心。 佩奇克曾在2013年登上ELLE雜誌塞爾維亞版1月號封面,創下時尚界「著女裝的男模拍封面」新紀錄。不過在完成所有變性手術後,佩奇克將專心朝女模界發展。 https://tw.news.yahoo.com/%E6%9C%AA%E4%BE%86%E4%B8%8D%E5%86%8D%E8%B5%B0%E7%94%B7%E8%A3%9D%E7%A7%80-%E6%9C%80%E7%BE%8E%E7%94%B7%E6%A8%A1%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%AE%8A%E6%80%A7-033739522.html (Yahoo!奇摩時尚美妝訊息) 有「最美男模」之稱的安德烈伊佩奇Andrej Pejic,25日在臉書宣布,已經在今年初接受變性手術,未來也不會再走男裝秀。從現在開始,大家得叫「她」安德瑞雅(Andreja)。 Andrej Pejic以雌雄同體的風格,同時占領男裝與女裝的伸展台。一頭長髮、精緻五官和如女模般纖細的身段,比女人還要女人的他,一直以女性角色活躍時尚圈。曾在2013年登上ELLE雜誌塞爾維亞版1月號封面,創下「男模穿女裝拍封面」的紀錄。完成所有變性手術後,Andrej Pejic將專心朝女模界發展。 Andrej Pejic在臉書上寫道:「透過這次的旅程(變性)我學到了很多,也認識真正的自己。當宣布我成為女生的消息後,你們的反應更是讓我感動,讓